在与汉语对比中，日语表达有一个特点，不喜欢直接表达自己的态度、想法以及自己的要求，往往通过迂回委婉的、含蓄的或留有余地的语言表现形式。这种表现在日语里被称为委婉表达。
在商务活动和日常交往中，拒绝行为是会经常遇到的，那么，表示拒绝的语义该通过怎样的语言形式表现出来呢？以此为主题，教育学院于5月4日，举办了以“商务活动中日语的拒绝表现”（ビジネスにおける日本語の断り表現）为主题的日语专题讲座。
讲座围绕着（1）“拒绝”行为的语言策略以及所表现的分类形式：直截型、谎言型、延期型、 搪塞型；（2）“拒绝”行为的语言表现形式；（3）“拒绝”行为的语言应用及其理解而展开。讲座最后，设定了不同的商务场境，进行了日语拒绝表现的语言练习。
本次讲座是教育学院邀请我院商务日语专业带头人、深圳职业技术学院日语教授张继文博士主讲， 教育学院赵铁柱常务副院长主持了讲座。（赵铁柱 供稿）
